Field service performance tracking