Mobile-first field service